League for Yiddish ייִדיש-ליגע

‫דאָס אויפֿוואַקסן חסידיש אין ווין: אַ ייִדיש לעבנסבילד
קומט אויף אַ זומישן שמועס און באַקענט זיך מיט
איידל מלוביצקי (מאַלאָוויצקי)
‫איידל איז אַ ייִדיש־לערערין און קולטור־פֿיגור, אַקטיוו אין פֿאַרשידענע
אינסטיטוציעס Ч צווישן זיי ווין־אוניווערסיטעט, יונג־ייִדיש־ווין און
ייִדיש־זומער־ווײַמאַר. זי איז אַ וועגווײַזערין און גיט לעקציעס וועגן דער
ייִדישער געשיכטע פֿון ווין, חסידישער געשיכטע בכלל, און די געשיכטע פֿון דער
חסידישער קהילה אין ווין בפֿרט. בקרובֿ וועט אויך אַרויס
אַ דאָקומענטאַר וועגן די בית־יעקבֿ־שולעס, וווּ איר פּערזענלעכע געשיכטע
טרעפֿט זיך מיט קינאָ, געשיכטע און חינוך.
ЧЧ> זונטיק, דעם 25סטן יאַנואַר 2026 <ЧЧ
נאָך אַלע פּרטים און כּדי זיך צו רעגיסטרירן גיט דאָ אַ קוועטש.

Growing Up Hasidic in Vienna: A Yiddish Life Portrait
Join us for a Zoom conversation with
Eidel Malowicki
Eidel is a Yiddish teacher and cultural figure, active in various institutions,
including the University of Vienna, YUNG YiDiSH Vienna, and
Yiddish Summer Weimar. She serves as a guide and educator, offering
lectures on the Jewish history of Vienna, Hasidic history in general, and,
in particular, the history of the Hasidic community in Vienna.
A documentary about the Bais Yaakov schools will soon be released,
where her personal story meets cinema, history, and education.
(The conversation will be in Yiddish.)
ЧЧ> Sunday, January 25, 2026 <ЧЧ
For more details and to register, click here.

* * * * * * * * *

‫ייִדיש און דאָס דערציילן מעשׂיות אין הײַנטיקן קינאָ
קומט אויף אַ זומישן שמועס מיט
פּראָף' פּערל גליק
‫וואָס געשעט ווען אַ יונגע פֿרוי פֿאָרט זוכן
אַ פֿאַרלוירענע געבענטשטע חסידישע סאָפֿע אין אונגערן,
און געפֿינט דווקא אַ נײַעם קונסטוועג וואָס ברענגט ייִדיש אין קינאָ אַרײַן,
און הייבט אָן אַ געראָטענע פֿילם־קאַריערע?
(אַרויסגעגעבן דעם 19טן יאַנואַר 2026 אויף יוטוב)

* * *

Yiddish, Film and Storytelling
Join us for a Zoom conversation with
Prof. Pearl Gluck
What happens when a young woman sets out on a journey
to find a lost, blessed Hasidic couch in Hungary,
and discovers a new artistic path that brings Yiddish to the screen
and launches a filmmaking career?
(In Yiddish, released on YouTube January 19, 2026)

די ייִדיש־ליגע איז פֿאַרלײגט געװאָרן אין 1979 פֿונעם חשובֿן לינגװיסט און ייִדיש־פּראָפֿעסאָר ד"ר מרדכי שעכטער, כּדי צוצושטעלן אַן אָרגאַניזאַציאָנעלן אונטערשפּאַר דער מאָדערניזירונג, נאָרמירונג און באַניץ פֿון דער ייִדישער שפּראַך אין אַלע אַספּעקטן פֿונעם טאָג־טעגלעכן לעבן. די ייִדיש־ליגע איז אײנע פֿון די זעלטענע אָרגאַניזאַציעס אין דער הײַנטיקער שפּראַכיקער און קולטורעלער ייִדיש־סבֿיבֿה װאָס פֿירט אַלע אירע אַקטיװיטעטן כּמעט אין גאַנצן אױף מאַמע־לשון. אונדזערע מיטגלידער געפֿינען זיך אױף זעקס קאָנטינענטן.

די צילן פֿון דער ייִדיש־ליגע זײַנען אָט די:
• צו אינספּירירן מענטשן זײ זאָלן רעדן ייִדיש אינעם טאָג־טעגלעכן לעבן;
• צו הײבן דעם פּרעסטיזש פֿון ייִדיש װי אַ לעבעדיקע שפּראַך, סײַ אין,
,,,סײַ מחוץ, דעם ייִדיש־שפּראַכיקן ציבור;
• צו אַגיטירן פֿאַר דער מאָדערניזירונג פֿון מאַמע־לשון.

The League for Yiddish, Inc., was founded in 1979 by prominent Yiddish linguist and professor Dr. Mordkhe Schaechter in order to provide organizational support for the modernization, standardization and use of the Yiddish language in all spheres of daily life. With devoted members on six continents, the League for Yiddish is one of the few organizations in today's Yiddish cultural and linguistic world that conducts its activities almost entirely in mame-loshn.

The goals of the League for Yiddish are:

to encourage people to speak Yiddish in their everyday life;
to enhance the prestige of Yiddish as a living language, both within and outside the Yiddish-speaking community;
to promote the modernization of Yiddish.

League for Yiddish, Inc.
3080 Broadway, Suite B-404
New York, NY 10027, USA
Telephone +1 212-889-0380
info@leagueforyiddish.org

The League for Yiddish is a 501(c)(3) charitable organization. Donations are tax-exempt to the extent allowed by law.