ווי איז מאָנטרעאָל געוואָרן אַ היים
ווי איז מאָנטרעאָל געוואָרן אַ היים
פֿאַר חרדישע און חסידישע ייִדן?

קומט אויף אַ זומישן שמועס און באַקענט זיך מיט
פּראָפֿ׳ שמואל (סטיווען) לפּידות
מיר וועלן נאָכגיין דעם וועג פֿון מיזרח־אייראָפּעיִשע אימיגראַנטן ביז
די הײַנטיקע חסידישע גאַסן פֿון מײַל־ענד און אוטרעמאָנט. מיר וועלן רעדן
וועגן אַן אַלטער וועלט אין אַ נײַעם לאַנד, וועגן קהילה און גרענעצן,
וועגן שכנים, שפּראַכן, שטאָט, און וועגן דעם, ווי דאָס חסידישע לעבן
זעט אויס דווקא אין מאָנטרעאָל. אַ שמועס וועגן שטרײַמלעך אויף
פּאַרק־עוועניו, פֿאַרגעסענע רביס, כּשרות־געראַנגלען, שולן, געשעפֿטן,
און וועגן דעם ווי אַ חסידישע ייִדיש־וועלט האָט זיך אויסגעבויט
צווישן פֿראַנצייזיש און ענגליש אין מאָנטרעאָל. 
——> דינסטיק, דעם 30סטן יוני 2026 <——
נאָך אַלע פּרטים און כּדי זיך צו רעגיסטרירן בחינום גיט דאָ אַ קוועטש.

How Did Montreal Become a Home for Haredi and Hasidic Jews? 
Join us for a live Zoom conversation with
Prof. Steven (Shmuel) Lapidus
We will trace the path from Eastern European immigrants to the Hasidic streets of
today’s Mile End and Outremont. We will talk about an old world in a new
country, about community and boundaries, neighbors, languages, and the city, and
what Hasidic life looks like specifically in Montreal. A conversation about shtreimels on
Park Avenue, forgotten rebbes, kashrus battles, synagogues, shops, and how a Hasidic
Yiddish world took shape between French and English in Montreal.
(The conversation will be in Yiddish)
——> Tuesday, June 30, 2026 <——
For more details and to register for free, click here.


* * * * * * * * *

 &#1489;&#1488;&#1463;&#1511;&#1506;&#1504;&#1496; &#1494;&#1497;&#1498; &#1502;&#1497;&#1496; &#1488;&#1493;&#1504;&#1491;&#1494;&#1506;&#1512; &#1504;&#1522;&#1463;&#1506;&#1501; &#1488;&#1493;&#1497;&#1505;&#1508;&#1471;&#1497;&#1512;&#1470;&#1491;&#1497;&#1512;&#1506;&#1511;&#1496;&#1488;&#1464;&#1512;!



די ייִדיש־ליגע איז פֿאַרלײגט געװאָרן אין 1979 פֿונעם חשובֿן לינגװיסט און ייִדיש־פּראָפֿעסאָר ד"ר מרדכי שעכטער, כּדי צוצושטעלן אַן אָרגאַניזאַציאָנעלן אונטערשפּאַר דער מאָדערניזירונג, נאָרמירונג און באַניץ פֿון דער ייִדישער שפּראַך אין אַלע אַספּעקטן פֿונעם טאָג־טעגלעכן לעבן. די ייִדיש־ליגע איז אײנע פֿון די זעלטענע אָרגאַניזאַציעס אין דער הײַנטיקער שפּראַכיקער און קולטורעלער ייִדיש־סבֿיבֿה װאָס פֿירט אַלע אירע אַקטיװיטעטן כּמעט אין גאַנצן אױף מאַמע־לשון. אונדזערע מיטגלידער געפֿינען זיך אױף זעקס קאָנטינענטן.

די צילן פֿון דער ייִדיש־ליגע זײַנען אָט די:
• צו אינספּירירן מענטשן זײ זאָלן רעדן ייִדיש אינעם טאָג־טעגלעכן לעבן;
• צו הײבן דעם פּרעסטיזש פֿון ייִדיש װי אַ לעבעדיקע שפּראַך, סײַ אין,
,,,סײַ מחוץ, דעם ייִדיש־שפּראַכיקן ציבור;
• צו אַגיטירן פֿאַר דער מאָדערניזירונג פֿון מאַמע־לשון.


The League for Yiddish, Inc., was founded in 1979 by prominent Yiddish linguist and professor Dr. Mordkhe Schaechter in order to provide organizational support for the modernization, standardization and use of the Yiddish language in all spheres of daily life. With devoted members on six continents, the League for Yiddish is one of the few organizations in today's Yiddish cultural and linguistic world that conducts its activities almost entirely in mame-loshn.

The goals of the League for Yiddish are:

  • to encourage people to speak Yiddish in their everyday life;
  • to enhance the prestige of Yiddish as a living language, both within and outside the Yiddish-speaking community;
  • to promote the modernization of Yiddish.

League for Yiddish, Inc.
3080 Broadway, Suite B-404
New York, NY 10027, USA
Telephone +1 212-889-0380
info@leagueforyiddish.org

The League for Yiddish is a 501(c)(3) charitable organization. Donations are tax-exempt to the extent allowed by law.