אַ פֿאַרקערטע וועלט בירעבידזשאַן פֿון דער נאָענט:
אײַנדרוקן פֿון אַ נסיעה אין דער
ייִדישער אויטאָנאָמער געגנט, זומער 2007"
מיט ד"ר שבֿע צוקער
זונטיק, דעם 4טן נאָוועמבער 2007
"The Upside-Down World of Birobidzhan:
Impressions of a Trip to the
Jewish Autonomous Region of Russia, Summer 2007"
with Dr. Sheva Zucker
Sunday, November 4, 2007
אײַנדרוקן פֿון אַ נסיעה אין דער
ייִדישער אויטאָנאָמער געגנט, זומער 2007"
מיט ד"ר שבֿע צוקער
זונטיק, דעם 4טן נאָוועמבער 2007
"The Upside-Down World of Birobidzhan:
Impressions of a Trip to the
Jewish Autonomous Region of Russia, Summer 2007"
with Dr. Sheva Zucker
Sunday, November 4, 2007
Farbetn aykh gor hartsik af a referat in Yidish fun D"r Sheva Tsuker
Oysfir-sekretar - Yidish-Lige
Redaktor - Afn Shvel
af der teme
A FARKERTE VELT - BIREBIDZHAN FUN DER NOENT:
Ayndrukn fun a Nesiye in der Yidisher Oytonomer Gegnt, Zumer 2007
Kinstlerishe Program: Perl Teytlboym, balibte folkzingern
Baleyt fun Dzhoi Vaysnberg af der gitare
Kibed
Zuntik dem 4tn November 2007, 2 a zeyger
in Minkov-Tsimer funem Atran Tsenter
25 Mizrekh 21ste Gas, Nyu-York
Bayshtayer: $5, Kinder un Studentn: Fray
For Instruktsyes: #6-ban tsu der 23ster Gas.; N- oder R-ban tsu der 23ster Gas
Frages? 212 505-8040; 212 889-0380
Sheva Tsuker hot gelernt un gehaltn referatn vegn der yidisher
shprakh, literatur un kultur af finf kontinentn, un letstns in der
Ershter Birebidzhaner Internatsionaler zumer-program fun Yidish in
Rusland. Zi iz a langyorike lerern in der Uriel Vaynraykh-Program in
yidisher shprakh, literatur un kultur baym Nyu-Yorker Universitet/
YIVO, Nyu-York. Zi iz di mekhaberte fun di lernbikhlekh Yidish: An
Araynfir Loshn, Literatur un Kultur, Band I un II.
Cordially invite you to a Yiddish lecture by
DR. SHEVA ZUCKER
Executive Director - League for Yiddish,
Editor - Afn Shvel
on the topic
THE UPSIDE-DOWN WORLD OF BIROBIDZHAN:
Impressions of a Trip to the
Jewish Autonomous Region of Russia
Musical Program: Paula Teitelbum, folksinger
accompanied by guitarist Joey Weissenberg
Refreshments
SUNDAY, NOVEMBER 4, 2007 AT 2 P.M.
in the Minkoff Room of the Atran Center
Ground Floor, 25 EASt 21st Street
New York City
Contribution: $5, Children and Students Free
Directions: No. 6 train to 23rd St.; N or R train to 23rd St.
Questions: 212 505-8040; 212 889-0380
Dr. Sheva Zucker has taught and lectured on Yiddish language, literature and culture on five continents, most recently in the First Birobidzhan International Summer Program for Yiddish Language and Culture. She teaches Yiddish in the Uriel Weinreich Program in Yiddish Language, Literature and Culture under the auspices of New York University and the YIVO Institute for Jewish Research in New York City and is the author of the textbooks Yiddish: An Introduction to the Language, Literature & Culture, Vols. I & II.